&channels match HTML-escaped special chars like " m(
Closes #451
Requires turning IrcUtils into an Angular service, because the global variable trick won't work with use strict. Reuse is still easily possible by removing the angular wrapping around it.