diff --git a/content/recettes/plats/nouilles_sautees_miel.md b/content/recettes/plats/nouilles_sautees_miel.md
new file mode 100644
index 0000000..ec04f57
--- /dev/null
+++ b/content/recettes/plats/nouilles_sautees_miel.md
@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+title: Nouilles sautées au miel
+date: 2017-10-09
+veganness: vege
+season: winter
+ingredients:
+  - name: des nouilles
+  - name: oignon
+    qt: 1
+  - name: échalottes
+    qt: 2
+  - name: carottes
+    qt: 3
+  - name: butternut
+    qt: 1/2
+  - name: miel
+    qt: 1 à 2 CàC
+  - name: jus de citron
+    qt: 1/2
+  - name: graines de tournesol
+  - name: piment
+---
+
+Émincer l'oignon et les échalotes, commencer à les faire revenir. Couper
+en petits dés (il faut que ça puisse cuire avant que les oignons ne
+noircissent) le morceau de butternut et l'ajouter dans la poêle. Peler
+et trancher en diagonale (formant des sortes d'ovales, donc) les
+carottes, les ajouter quand les oignons commencent à dorer. Saler et épicer.
+
+Dans un verre, presser le demi-citron et ajouter quelques cuillères de
+miel (vous pourrez en rajouter plus tard en goûtant si besoin~!).
+Délayer le tout dans un peu d'eau tiède (pas trop chaude, ne tuez pas le
+miel~!) et en arroser la poêlée régulièrement avec une cuillère. Bien
+remuer à chaque fois.
+
+Quand la poêlée est bientôt prête, faire bouillir les nouilles. Les
+ajouter à la poêle lorsqu'elles sont cuites, ajouter une belle poignée
+de graines de tournesol, recouvrir du reste de miel-citron, bien remuer
+et servir.
diff --git a/content/recettes/plats/Zbhlorzsh_au_piment.md b/content/recettes/plats/zbhlorzsh_au_piment.md
similarity index 100%
rename from content/recettes/plats/Zbhlorzsh_au_piment.md
rename to content/recettes/plats/zbhlorzsh_au_piment.md