diff --git a/taches.yml b/taches.yml
index c439c3c..e4bb9c0 100644
--- a/taches.yml
+++ b/taches.yml
@@ -47,7 +47,7 @@ taches:
           penible: 5
         - nom: Service du plat
           nb_groupes: 2
-          penible: 15
+          penible: 16
           descr: "Voir avec la cuisine"
         - nom: Service du dessert
           descr: "Voir avec la cuisine"
@@ -63,7 +63,7 @@ taches:
           penible: 2
           descr: "Vider le compost : soulever à deux le sac plein par en dessous, passer par porte de la petite « cuisine plonge » (vaisselle), vider le sac dans les grands bacs en bois à 5 mètres à gauche en sortant (pendant que 1 personne ouvre les portes/le bac & éclaire)."
         - nom: Vaisselle
-          ref: 'AVOIR UN RÉFÉRENT'
+          ref: Nina
           descr: "Faire toute la vaisselle et la ranger (utiliser le lave vaisselle !)"
           nb_groupes: 2
           penible: 25
@@ -74,7 +74,7 @@ taches:
       taches:
         - nom: Installer
           descr: "Préparation du thé, café, arranger quelques tables, sortir la nourriture"
-          ref: 'AVOIR UN REFERENT'
+          ref: 'Édeline'
           penible: 20
           heure: 7:50
         - nom: Débarrasser
@@ -84,7 +84,7 @@ taches:
           descr: "Nettoyer les tables (miettes, coup d'éponge), jeter les détritus"
           penible: 15
         - nom: Vaisselle
-          ref: 'AVOIR UN RÉFÉRENT'
+          ref: Nina
           descr: "Faire la vaisselle, lancer le lave-vaisselle et filer en répet !"
           penible: 25
         - nom: Installer répet
@@ -112,7 +112,7 @@ taches:
           penible: 15
           descr: "Nettoyer les tables (miettes, coup d'éponge), jeter les détritus"
         - nom: Vaisselle
-          ref: 'AVOIR UN RÉFÉRENT'
+          ref: Nina
           penible: 25
           descr: "Faire la vaisselle (utiliser le lave-vaisselle !) et la ranger. Rendre aux choristes les plats ou contenants perso"
           nb_groupes: 2